Katto 的 Chrome 扩展上线了：在视频页面直接剪辑 YouTube 和 Twitch

以前用 Katto 剪辑视频，总是从同样的步骤开始：复制链接、打开 Katto、粘贴。我们的 Chrome 扩展省掉了这一步。它本周通过了 Google 在 Chrome 网上应用店的审核，现已公开。

视频下方的一个按钮

安装后，每个 YouTube 视频和每个 Twitch 回放的播放器下方都会出现“用 Katto 剪辑”按钮。点击后，Katto 的创建页面会打开，视频已经填好。你选择设置然后开始，和粘贴链接完全一样。如果你还没登录，登录或注册之后视频仍然在那里。

Shorts 会被跳过：它们本来就是竖版短片。

只剪辑一个精确片段

有时你不想让 Katto 来挑，因为你已经知道想要哪 40 秒。按钮下方的“剪辑一个片段”工具栏就是为此准备的：在播放时于合适的时刻按下“开始”和“结束”，再点击“剪辑这个片段”。Katto 会把这一段精确地做成一条带字幕、重新构图的竖版短片。片段时长为 5 秒到 3 分钟。

如果你刚看到值得保留的内容，“最近 60 秒”一键就能剪下当前时间之前的 60 秒。目前，一个片段和一整个视频一样，计为月度额度中的 1 个视频。

在其他网站上

Chrome 工具栏上的扩展图标在任何页面都能用：它会把你正在看的页面发送给 Katto。因此它也适用于 Katto 支持的其他来源，比如 Vimeo、Kick、Loom 或 Google Drive 的链接。

它能看到什么

这个扩展只申请一项权限 activeTab：只有在你点击它的图标时，才会读取当前标签页的地址。按钮和工具栏只在 youtube.com 和 twitch.tv 上运行。它不收集任何数据，不向任何地方发送内容，不保存账户信息，也不加载远程代码。按钮只是一个指向 katto.tech 的普通链接，其余的由你平常的 Katto 会话完成。

它的文字会跟随 YouTube 或 Twitch 的显示语言，支持 11 种语言。

我们如何验证

提交之前，我们用浏览器自动化测试检查了它：按钮只出现一次；链接会去掉播放列表和时间戳参数；能跟上 YouTube 的页内跳转；切换视频时“开始”和“结束”标记会重置；超过 3 分钟的区间会被拒绝；Twitch 回放可以正常使用。如果在你那里表现不同，请告诉我们，每条回复我们都会看。

将扩展添加到 Chrome。它是免费的，适用于所有 Katto 方案。详情请见扩展页面（英文）。