L'estensione Chrome di Katto è online: taglia YouTube e Twitch dalla pagina del video
L'estensione Chrome di Katto aggiunge un pulsante sotto i video YouTube e i VOD Twitch, e una barra per tagliare un momento preciso. Un solo permesso, nessun dato raccolto, gratuita.
18 ottobre 2026
Finora, tagliare un video con Katto iniziava sempre allo stesso modo: copiare il link, aprire Katto, incollarlo. La nostra estensione Chrome elimina questo passaggio. Google l'ha approvata questa settimana sul Chrome Web Store ed è pubblica.
Un pulsante sotto il video
Una volta installata, ogni video YouTube e ogni VOD Twitch ha un pulsante Taglia con Katto sotto il player. Con un clic si apre la schermata di creazione di Katto con il video già inserito. Scegli le impostazioni e avvii, esattamente come con un link incollato. Se non hai effettuato l'accesso, il video è ancora lì dopo l'accesso o la registrazione.
Gli Shorts vengono ignorati: sono già clip verticali.
Taglia un momento preciso
A volte non vuoi che sia Katto a scegliere, perché sai già quali 40 secondi ti servono. Per questo c'è la barra Taglia un momento, sotto il pulsante: premi Inizio e Fine nei punti giusti durante la riproduzione, poi Taglia questo momento. Katto trasforma esattamente quel passaggio in una clip verticale, con sottotitoli e reframing. Un momento dura da 5 secondi a 3 minuti.
Se hai appena visto qualcosa da tenere, Ultimi 60 s taglia con un clic i 60 secondi prima del punto attuale. Per ora, un momento conta come un video della tua quota mensile, come un video intero.
Sugli altri siti
L'icona dell'estensione nella barra degli strumenti di Chrome funziona su qualsiasi pagina: invia a Katto la pagina aperta. Vale quindi anche per le altre fonti che Katto accetta, come i link di Vimeo, Kick, Loom o Google Drive.
Cosa può vedere
L'estensione chiede un solo permesso, activeTab: legge l'indirizzo della scheda aperta solo quando clicchi sulla sua icona. Pulsante e barra funzionano solo su youtube.com e twitch.tv. Non raccoglie dati, non invia nulla da nessuna parte, non conserva informazioni sull'account e non carica codice remoto. Il pulsante è un semplice link a katto.tech; la tua solita sessione Katto fa il resto.
Le sue etichette seguono la lingua in cui è visualizzato YouTube o Twitch, in 11 lingue.
Come l'abbiamo verificata
Prima di inviarla, l'abbiamo sottoposta a test automatici nel browser: il pulsante compare una sola volta, il link elimina i parametri di playlist e di minutaggio, segue la navigazione interna di YouTube, i segni di Inizio e Fine si azzerano quando cambia il video, un intervallo di oltre 3 minuti viene rifiutato e i VOD Twitch funzionano. Se da te qualcosa si comporta diversamente, faccelo sapere: leggiamo tutte le risposte.
Aggiungi l'estensione a Chrome. È gratuita e funziona con tutti i piani Katto. La pagina dell'estensione ha tutti i dettagli (in inglese).
Articoli correlati
Pronto a trasformare i tuoi video in clip virali?
Katto taglia, sottotitola e riformatta automaticamente i tuoi video lunghi in contenuti brevi.
Prova Katto gratis →