Uno youtuber brasiliano ha fatto un video su Katto. Ecco cosa si è rotto e cosa abbiamo sistemato in 24 ore
Un video di Guia do Streamer ha portato a Katto 135 video in 10 ore, quasi il doppio di quanto reggeva un server. Cosa si è rotto e 5 correzioni in un giorno.
18 novembre 2026
Creato il 18 novembre 2026
Il 10 novembre Leonardo, che gestisce il canale YouTube brasiliano Guia do Streamer (circa 75.000 iscritti), ha pubblicato un video che mostra agli streamer come ricavare clip dalle loro live con Katto. Le iscrizioni sono passate da 10-24 al giorno a 46-63 al giorno. Il 17 novembre ha pubblicato un secondo video, più breve, Como fazer CLIPES e CORTES de LIVES ou VIDEOS, con le regole esatte di ogni piano. Quella notte è arrivata l'ondata.
I numeri di una notte
Tra la mezzanotte e le 10 del mattino, ora del Giappone, del 18 novembre (il pomeriggio e la sera in Brasile), le persone hanno inviato a Katto 135 video in 10 ore: 13,5 all'ora in media, 21 nell'ora più intensa. In quel momento Katto girava su un solo server che elabora 2 video alla volta, circa 7,4 video all'ora. Il calcolo è semplice: la coda cresceva di circa 6 video ogni ora e, quando era più lunga, c'erano 22 video in attesa.
Alcune persone hanno aspettato più di 2 ore. Una persona in prova ha annullato perché era troppo lento, e aveva ragione: il suo video di 90 secondi ci ha messo 1 h 46 min a uscire, e quasi tutto quel tempo l'ha passato ad aspettare in coda. Le ho scritto per scusarmi.
Cosa si è rotto, oltre all'attesa
Una coda lunga ha fatto emergere un bug che nessuno aveva visto con le code corte. La pagina dei risultati considerava perso un video in attesa da più di 45 minuti e chiedeva alla persona di riprovare. Quella notte 12 video sono stati segnati come persi in questo modo mentre stavano semplicemente aspettando il loro turno. Uno streamer l'ha descritto sotto il video di Leonardo come «bloccato all'8% e poi fallisce». Quell'8% era la barra di avanzamento di un video ancora in coda.
Cosa abbiamo rilasciato in 24 ore
1. Il tuo posto in coda e l'attesa stimata. Quando ci sono video in attesa, la pagina dei risultati ora mostra la tua posizione, quando dovrebbe partire il tuo video e quando dovrebbero essere pronte le sue clip. La prima versione era troppo ottimista: sui primi 16 video, le partenze reali sono arrivate circa il 45% più tardi del previsto, perché i piani a pagamento passano per primi e i lavori rallentano sotto carico. Ora la stima si corregge ogni 30 secondi in base a quanto sono state in ritardo le partenze reali.
2. Niente più video segnati come persi mentre aspettano. La pagina ora conta dall'ultimo segno di vita del nostro server, che aggiorna ogni video in attesa ogni 30 secondi: 4 ore per un video in coda, 45 minuti per uno in elaborazione.
3. Un secondo server. Katto ora elabora 4 video contemporaneamente invece di 2. Prima che il nuovo server ricevesse un solo video reale, la stessa clip è stata renderizzata su entrambi i server e confrontata fotogramma per fotogramma: stessi fotogrammi, stessa durata, una differenza al livello del rumore di compressione (PSNR 54,5 dB). Il pomeriggio del 18 novembre la coda è passata da 4 video in attesa, il più vecchio da 63 minuti, a nessuno in circa 30 minuti. Per onestà, era anche un'ora più tranquilla in Brasile. Il picco di stasera sarà il vero test.
4. I VOD gratuiti di Twitch e Kick partono molto più in fretta. Il piano gratuito ricava clip dai primi 30 minuti di una live, ma per un VOD tra 35 e 90 minuti Katto lo scaricava tutto e lo tagliava dopo. Ora scarica solo quei 30 minuti. Su un VOD Twitch di 1 h 33, il download ha richiesto 32 secondi invece di 8 min 22 s, 1,4 GB invece di 4,3 GB.
5. Pubblicare su Instagram dal telefono. Il pubblico di Leonardo ci ha anche mostrato che collegare Instagram a Katto funzionava solo per pochi account di test. Finché tutti gli account non potranno collegarsi (stiamo spostando Instagram e Threads su un partner di pubblicazione la cui app è già stata approvata da Meta), un pulsante Condividi su Instagram sul telefono prepara la clip, ne copia il titolo e apre Instagram.
Cosa ne ricavo
Il collo di bottiglia era la capacità, non il prodotto: le clip in sé sono uscite bene, solo in ritardo. Un'ondata come questa è il miglior test che un founder che lavora da solo possa avere, e in una notte ha trovato 3 problemi che mesi di traffico tranquillo non avevano trovato. Sono tutti elencati, con le date, nel changelog.
Grazie, Leonardo, e grazie a tutti voi che siete arrivati dai suoi video e avete aspettato più del dovuto. Se qualcosa non va ancora, scrivimi ad [email protected] con il link del tuo video. Leggo ogni messaggio.
Articoli correlati
Pronto a trasformare i tuoi video in clip virali?
Katto taglia, sottotitola e riformatta automaticamente i tuoi video lunghi in contenuti brevi.
Prova Katto gratis →