첫 클립을 더 빠르게: 두 단계 전사
영상 전체를 빠르게 전사해 장면을 고른 뒤, 고른 클립에만 정밀 전사를 돌립니다. 13개 언어 영상 15개로 한 테스트에서 클립 선택이 약 3배 빨라졌고, 98%의 경우 자막이 같았습니다. 아직 적용 전입니다: 클립 5개 중 1개에서 화자를 더 적게 인식하며, 이는 분할 화면에 중요합니다.
Katto는 긴 영상을 점수가 붙고 자막이 들어간 세로 클립으로 바꿉니다. 지금까지 내놓은 것과 다음에 만들고 있는 것을 정리했습니다. AI 자막과 똑똑한 리프레임부터 더빙, 4K 내보내기, 공개 API까지.
다음에 만들 것에 투표하기 →영상 전체를 빠르게 전사해 장면을 고른 뒤, 고른 클립에만 정밀 전사를 돌립니다. 13개 언어 영상 15개로 한 테스트에서 클립 선택이 약 3배 빨라졌고, 98%의 경우 자막이 같았습니다. 아직 적용 전입니다: 클립 5개 중 1개에서 화자를 더 적게 인식하며, 이는 분할 화면에 중요합니다.
Studio 요금제를 위해 준비 중입니다. 원본이 세로형 4K라면 네이티브 4K로, 업스케일된 클립에는 명확한 표시를 붙입니다. 가로 영상에서 잘라낸 9:16 화면은 실제 픽셀이 적으며, 클립마다 이를 안내할 예정입니다.
방송 화면 모서리에 있는 일부 큰 웹캠이 인식되지 않아, 게임 화면을 웹캠 위에 쌓는 대신 스트리머를 따라가는 클립이 만들어집니다. 팟캐스트와 토크쇼는 바뀌지 않아야 한다는 원칙 아래 실제 방송으로 수정을 테스트하고 있습니다.
Katto를 Anthropic의 커넥터 디렉터리와 ChatGPT 플러그인 디렉터리에 제출했으며, 둘 다 심사 중입니다. 그동안에는 두 곳 모두에서 사용자 지정 커넥터로 쓸 수 있습니다. https://mcp.katto.tech/mcp 를 추가하고 로그인하세요.
다시 만든 리프레임 엔진은 브라우저 미리보기와 최종 내보내기에서 클립을 똑같이 보여줍니다. 보이는 그대로 나오고, 렌더링 뒤에 놀랄 일이 없습니다.
장면마다 고유한 구도를 줍니다. 전체 화면 얼굴 추적, 넓은 화면, 분할 화면, 게임 화면과 웹캠을 위아래로 쌓기, 3~4명 격자. 클립 전체에 하나의 배치가 아닙니다.
영상을 클릭하고 모서리 손잡이가 있는 자르기 틀을 끌어서 어떤 장면이든 위치와 확대, 크기를 조정합니다. 틀 바깥으로 원본이 계속 보입니다.
분할 화면에서 말하는 사람마다 자리를 정하고, 쌓기 배치에서 게임 화면과 웹캠을 놓고, 최대 네 명을 격자에 배열합니다. 모두 각 영역을 끌어서 할 수 있습니다.
더 깔끔하고 빠른 편집기. 구분된 영상 패널, 어두운 타임라인 트랙, 끌어서 쓰는 확대 슬라이더, 변경 적용 흐름. 진짜 편집 도구처럼 느껴지도록 다듬습니다.
자동 리프레임 카메라가 대상을 어떻게 따라갈지, 따라가는 속도와 반응 없는 구간 슬라이더로 세밀하게 맞춥니다.
원본 영상에 자막이 이미 입혀져 있으면 Katto 자막이 그 위에 겹쳐집니다. Katto가 이를 감지해 자체 자막을 끄거나 옮기도록 제안할 예정입니다.
에피소드 게스트마다 비공개 페이지를 제공합니다. 게스트의 하이라이트, 바로 올릴 수 있는 문구, 계정 없이 받는 다운로드가 담깁니다.
시리즈와 요약 영상을 위한 영상 유형입니다. 클리프행어로 끝나는 클립, 반전과 폭로 표시, 선택형 빠른 버전을 제공합니다.
말하는 내용으로 짧은 설명용 장면을 생성해 클립에 넣습니다. 항상 AI 생성으로 표시됩니다.
표시해 둔 구간을 체크하고 비율을 고르면, Katto가 원본 영상으로 돌아가지 않고 그 구간만으로 클립을 잘라냅니다.
새 클립을 시작하는 대신, 편집하고 있는 클립으로 원본 영상의 다른 순간을 끌어옵니다.
이름 목록을 읽는 대신, 지금 보고 있는 장면으로 만든 작은 미리보기에서 분할, 격자, 쌓기를 고릅니다.
손으로 그린 자르기 틀과 끌어서 옮긴 칸, 셀, 띠는 설정한 장면에 묶여 남고, 페이지를 다시 열어도 그대로입니다.
삽입 영상으로 쓴 가로 사진이나 영상은 딱딱한 검은 띠 대신 흐린 배경으로 화면을 채웁니다.
올린 파일을 편집기 목록에서만이 아니라 저장소에서 지웁니다.
클립의 모든 장면과 시간 범위, 구도를 미리보기 위에 덮이는 메뉴가 아니라 측면 패널에 둡니다.
자막, 로고, 인트로, 색을 한 번 저장하면 앞으로 만드는 모든 클립에 자동으로 적용됩니다.
미리보기에 보이는 안전 영역. 어떤 플랫폼에서도 자막과 얼굴이 잘리지 않습니다.
단어 단위 자막, 삽입 영상, 소리를 실제로 편집할 수 있는 트랙에.
장면 사이를 잇는 깔끔한 페이드, 디졸브, 확대 전환.
YouTube와 세로 영상용으로, 누르고 싶어지는 섬네일을 몇 초 만에 만듭니다.
브랜드 글꼴을 올려서 자막에 사용합니다.
팀과 에이전시를 위한 좌석, 공유 프로젝트, 공용 브랜드 키트.